How can an individual tenant challenge an unfair rent increase under applicable rent control laws?