Key considerations when obtaining legal opinion on taxation